31 janeiro 2008

Os Estrunfes no Mundo

As designações são variadas, aqui ficam algumas para os mais curiosos:

Estrunfes - Português
Les Schtroumpfs - Francês
The Smurfs - Inglês
Os smurfs - Brasileiro
Pitufos - Espanhol
Schlumpf - Alemão

e agora as melhores...

Nam Ching Ling - Chinês
Sumafa - Japonês
Dardassim - Hebraico

1 comentário: